Budapest, II. Csalogány utca területén, gyalogos átkelő és parkoló létesítése